Erica Feild-Marchello es investigadora posdoctoral en la Universitat Autònoma de Barcelona. Su investigación aborda cuestiones relacionadas con la inclusión y la exclusión, la limpieza de sangre, la conversión religiosa, las lenguas y la traducción en el imperio. Su proyecto de libro examina la producción de conocimiento lingüístico y religioso.